Demonstration vor der Botschaft von #Ισραηλ (Israel) „Freiheit in Palästina“ „Wir kommen auf dem Luft-, See- und Landweg, mit Palästina als unserer Freiheit“ #GlobalSumudFlotilla #antireport 2-10-25
Israel hat 27 Griechen entführt, aber die Regierung vermeidet jedes Wort der Kritik – von Christos Avramidis | Jacobin Greece (veröffentlicht am 2. Okt.)
Ausführlicher Text/ Übersetzung aus dem Griech. : (@chris_avramidis/ x.com)
Skandal: Während in Israel 27 griechische Bürger hinter Gittern sitzen, vermeidet die Regierung jedes Wort der Kritik.
Israel griff auch die griechischen Schiffe der humanitären Flotte an und entführte alle Menschen in internationalen Gewässern. Ein ausländischer Staat hat griechische Bürger mit Gewalt aus Hoheitsgewässern verschleppt, die ihm nicht gehören, sie auf sein Territorium und in seine Gerichtsbarkeit überstellt und hält sie dort widerrechtlich hinter Gittern.
Da die Regierung gegenüber den 20.000 von Israel ermordeten Kindern offenbar kein besonderes Einfühlungsvermögen zeigt, fragten wir, ob sie Israel zumindest für die 27 inhaftierten Bürger anprangert. Unter ihnen ist ein Mitglied des griechischen Parlaments.Der Regierungssprecher versuchte, Fragen zu diesem Thema auszuweichen und verwies auf die Mitteilung des Außenministeriums, in der allerdings kein einziges Wort der Kritik an Israel zu finden sei. Außer, dass Demarchen unternommen worden seien.
Wir fragten natürlich: „Werden Sie den Staat Israel verurteilen oder werden Sie den ausländischen Staat weiterhin gegen griechische Bürger unterstützen?“
Anstatt die glasklare Frage zu beantworten, ob sie Israel verurteilen wird oder nicht, begann die Regierung, uns über ihren Sprecher anzugreifen. Sie behauptete, wir stellten diese Fragen, um „noch bekannter“ zu werden, und wir würden mit einem sensiblen Thema spielen, während die Angehörigen verunsichert seien. Mit anderen Worten: Während wir die Fragen derselben verunsicherten Angehörigen weitergaben, wurden wir von denen, die absolut nichts über den Staat sagen, der die Angehörigen dieser Angehörigen entführt hat, beschuldigt, mit ihrer Angst zu spielen. Tatsächlich urteilte der Regierungssprecher sogar, wir seien „Journalisten“ und keine Anwälte. Als ob es verboten wäre, in den schmucken Hallen des Ministeriums die Stimme der Gesellschaft zu vertreten.
Natürlich übermitteln wir nicht nur Fragen, die wir gerade aus unseren Köpfen heruntergeladen haben, sondern versuchen auch, die Behörden zu Problemen zu befragen, die die Gesellschaft selbst an uns stellt, und in diesem speziellen Fall an die Verwandten der Entführten, mit denen wir zum großen Teil gesprochen haben, bevor wir die Fragen gestellt haben.
Während die Regierung also wiederholt der Beantwortung einer sehr einfachen Frage auswich, begann sie dann, der Beantwortung einer anderen sehr einfachen Frage auszuweichen, auf die es eine sehr einfache Antwort gibt: Die 27 griechischen Bürger segelten in internationalen Gewässern, und ein ausländischer Staat nahm sie mit Gewalt fest und überstellte sie ohne ihre Zustimmung auf sein Territorium und in sein Hoheitsgebiet.
Handelt es sich für die griechische Regierung um eine Festnahme oder eine Entführung? Die Regierung antwortete daraufhin, es handele sich um eine komplexe Angelegenheit und man wisse nicht, ob das Abfangen in internationalen Gewässern stattgefunden habe. Als ob es 40, 50 oder 60 Seemeilen vor der Küste gewesen wäre, könnte es sich um die Binnengewässer eines Staates handeln, und dieser könne tun und lassen, was er wolle. Kurz gesagt: Die Regierung hat hier mehr getan, als nur einer Antwort auszuweichen. Sie hat schüchtern Israels Darstellung übernommen.
Und dann warf uns die Regierung erneut vor, ihre sehr klare Antwort nicht zu verstehen
In dieser konkreten Antwort setzte der Regierungssprecher das Muster fort, dem er folgt, wenn es nicht im Interesse der Regierung liegt, ein Thema zur Sprache zu bringen und zu beantworten. Das heißt, er trübte die Lage, erklärte Unkenntnis über wichtige Aspekte eines Themas, das das ganze Land und die ganze Welt diskutiert, und verwies dann an das zuständige Ministerium, wobei er uns beinahe dafür tadelte, ihn gefragt zu haben. Als ob er nicht ein Vertreter der gesamten Regierung wäre. Doch wie man in diesen Fällen gesehen hat, landen unsere E-Mails, egal ob wir die Ministerien zum Brandschutz in Zügen oder zu den Polizisten befragen, die Vasilis Maggos misshandelt haben, im Ordner „Gelesen“, und am Ende vermeidet die Regierung eine Antwort.
Zum Schluss möchte ich Ihnen noch eine Frage stellen: Da wir laut dem Regierungssprecher wahrscheinlich Idioten sind und nicht verstehen, was haben Sie verstanden, als Sie dieses Video gesehen haben? Hat die Regierung Israel verurteilt, ja oder nein? #Παλαιστινη #GlobalSumudFlotilla
