Gewerkschaft der EYATH-Mitarbeiter und der anhaltende Kampf gegen Wasserprivatisierung

Sonntag, 30. Januar 2022
Entscheidung 92/2022 des Staatsrates (oberste Verwaltungs- sowie Verfassungsgericht Griechenlands) gegen die Wasserpreisverordnung.

Wasser ist keine Ware, es wird nicht in der Buchhaltung verbucht, es ist kein Gegenstand des Gewinns. Der Preis kann nicht allein nach rein wirtschaftlichen Kriterien festgelegt werden, ohne dass die sozialen und ökologischen Auswirkungen bewertet werden.

Wasser ist ein Element der Natur, das für unsere Existenz notwendig ist, es wird nicht privatisiert und unterliegt nicht der Logik des Profits.

Dies wird durch den am 18. Januar veröffentlichten Beschluss 92/2022 der Vierten Kammer des Staatsrates (in der Zusammensetzung von fünf Mitgliedern) bestätigt. Außerdem verweist er die Rechtssache wegen ihrer Bedeutung zur erneuten Verhandlung an die Große Kammer (7 Mitglieder) des Staatsrats am 10. Mai zurück.

Es ist eine Unterstützung für unsere Vereinigung, das kollektive SOSte To Nero, und die Bürger, die mit uns aus verschiedenen Regionen Griechenlands (Festland und Inseln) gekämpft haben.

Im Mai 2017 wurde die Wasserpreisverordnung veröffentlicht, die im Wesentlichen die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung abrechnet und Privatpersonen die Möglichkeit gibt, diese zu verwalten. Dabei wurde die berühmte „Kostendeckung“ eingeführt, bei der die Bürgerinnen und Bürger für die Rentabilität der Investitionen jeder Privatperson sorgen mussten, so dass diese einen garantierten Gewinn erzielen. Das ist mehr oder weniger das, was mit den Mautgebühren für das Attica-Road-PPP und den Nationalstraßen geschieht. Es war sogar vorgesehen, den Sozialtarif der Wasserunternehmen auf die anderen Nutzer umzulegen, so dass die Gewinne nicht angetastet wurden.

Das Gericht berief sich nun auf die Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments (Wasserrahmenrichtlinie), die besagt, dass „Wasser kein kommerzielles Produkt ist wie jedes andere, sondern ein Erbe, das geschützt und angemessen behandelt werden muss“ und dass „die Wasserversorgung eine Dienstleistung von allgemeinem Interesse ist“.

Nirgendwo in der Wasserpreisverordnung von 2017 war sichergestellt worden, dass die Qualität der Wasserversorgung, die Quantität, die lokalen geografischen und wirtschaftlichen Besonderheiten jeder Region bei der Zugänglichkeit für die Bürger berücksichtigt wurden. Der einzige Zweck der Preisverordnung bestand darin, dass der Anbieter einen Gewinn erzielt, einen Gewinn aus einem natürlichen Gut, für das der Bürger zahlt.

Unsere Gewerkschaft und die Bürgerinnen und Bürger, die mit uns gekämpft haben, werden im Mai im Staatsrat und überall dort, wo es nötig ist, präsent sein, um Zugänglichkeit und Demokratie im Wasserbereich zu gewährleisten. Wir haben die Belastung für die Gewässer des ganzen Landes, die landwirtschaftliche Produktion, die DEYA, das EYDAP aufgehoben, da die UVP niemanden ausgenommen hat. Der Anstieg des Wasserpreises für die Bewässerung führt automatisch zu einem Anstieg der landwirtschaftlichen Erzeugnisse.

Wir sind nicht zufällig hierhin gekommen, wir genießen hochwertiges und preisgünstiges Wasser als soziales Gut, weil wir nie aufgegeben haben, weil wir vom ersten Moment an entschlossen auf der Straße waren:

• Mit den Mobilisierungen und dem Hungerstreik in den Jahren 2007-2008
• Mit dem Kampf von 2013-2014 gegen die Privatisierung, der in dem großartigen Wasserreferendum mit dem donnernden 98,3 %igen NEIN gegen den Verkauf des Wasserwerks EYATH (Thessaloniki) gipfelte.
• Mit der Entscheidung 1906/14 des Staatsrats gegen den Hellenic Investment Fund (HRADF) im Jahr 2014.
• Mit der Kampagne „Wasser in der Verfassung“ im Jahr 2016.
• Mit der Gründung der Blue Water Communities im Jahr 2016.
• Mit der Kampagne „E’OXI“ und „Wasser“ im Jahr 2018.
• Mit der Entscheidung 1224/20 des Staatsrats gegen die Staatskasse im Jahr 2020.

Sie werden nicht aufhören, gegen uns zu arbeiten, wenn wir sie nicht aufhalten.

Bereits jetzt wird die 300 Millionen Euro teure PPP (Public Private Partnership) vorbereitet, um die Wasserversorgung Athens in private Hände zu geben.

Wir brauchen Sie mit uns, alle zusammen können wir noch einmal die Pläne der Regierung durchkreuzen, die Wasser in jeder Hinsicht zu einer Ware machen will.

Die Entscheidung des Staatsrates gegen die Wasserpreisverordnung ist ergangen. Das bedeutet: Nein zur buchhalterischen Behandlung von Wasser, Nein zur Behandlung von Wasser als Handelsware.

Original (griech.)